Wird diese Nachricht nicht richtig dargestellt, klicken Sie bitte hier.
vom 14. Februar 2026 für die 8. Woche
Das Quiz   Musik der Woche  •  Andere Zeiten  erleben  Eine Frage, Herr Frings ...  •  Leserinnenbild   Der andere Ort  •  Rückspiegel
Liebe Leserin, lieber Leser,

bei uns in Hamburg taut es und nach einigen wirklich knackig-kalten Tagen in den letzten Wochen habe ich jetzt endlich wieder das Gefühl, dass meine Winterjacke warm genug ist. Passend dazu bekam ich neulich den Link zu einer Podcast-Folge geschickt, mit dem Hinweis, einige der Inhalte erinnerten an mein Verhalten. Ich las zunächst die kurze Folgenbeschreibung der Episode »Kleptotherms« von Radiolab: »Wir starten mit einer Schlange, die einen hinterhältigen Trick entwickelt hat, um sich warm zu halten.« Ein bisschen empört fragte ich mich, ob ich etwa mit einer listigen Schlange verglichen wurde? Dann begann ich, die Folge zu hören, und fühlte mich ertappt.

Die Schlange, von der die Rede ist, ist kleptothermisch, das heißt, sie stiehlt Wärme. Dafür schleicht sie sich an die Nester von großen tropischen Seevögeln an, kriecht tief hinein und umarmt dann den Vogel quasi, um sich an ihm aufzuwärmen. Sie tut ihm nichts, sie will nur etwas von seiner Wärme abhaben. Das ist doch nun wirklich nicht hinterhältig, sondern raffiniert! Sage ich, die zugegebenermaßen sehr regelmäßig etwas Ähnliches tut. Meine Hände sind fast schon chronisch kalt und es kann vorkommen, dass ich sie in die Jackentasche mir nahestehender Menschen stecke, um sie aufzuwärmen. Oder ich klemme die Hände unter die Achseln der anderen Person (wirklich nur bei sehr, sehr nahestehenden Menschen, keine Sorge!). Oder meine grabeskalten Füße wandern von meiner Decke unter die Decke neben mir. Möglicherweise jeden Abend ... Aber hinterhältig? Nein!

Andere Teile der Podcastfolge haben mich mehr überrascht und ins Nachdenken gebracht. Zum Beispiel gibt es natürlich viele Möglichkeiten, um sich aufzuwärmen: auf- und abspringen, einen Sonnenfleck finden, etwas sehr Fettiges essen. Ich persönlich würde noch ein Körnerkissen und Teetrinken hinzufügen. Effizienter ist es dem Podcast zufolge aber, wenn wir uns an anderen Lebewesen aufwärmen: Dann steigt die Außentemperatur unseres Körpers und wir verbrauchen weniger Energie, um uns warmzuhalten. Beeindruckend fand ich auch die Ergebnisse eines Experiments, von dem die Rede war. Die Teilnehmenden spielten ein Computerspiel, bei dem sie sich gegenseitig einen Ball zuwerfen sollten. Plötzlich wurde einer der Mitspieler ausgeschlossen und bekam keinen Ball mehr. Ab diesem Moment begann die Außentemperatur seines Körpers zu sinken. Ihm wurde kälter, weil er ausgegrenzt wurde. Diese Information kann ich nun, da ich sie kenne, nicht mehr vergessen.

Rund um Aschermittwoch mache ich mir neben Fastenüberlegungen auch Gedanken darüber, wo ich mich nicht so glorreich verhalten habe und Dinge wiedergutmachen kann. Habe ich in der letzten Zeit dafür gesorgt, dass die Körpertemperatur von jemandem in meinem Umfeld gesunken ist?Und könnte ich umgekehrt die Körpertemperatur einer anderen Person steigen lassen, indem ich sie freundlich anspreche oder in ein Gespräch integriere? Ich werde darüber nachsinnen.

Ich wünsche Ihnen einen guten Beginn der Fastenzeit mit warmen Gedanken auf neuen Wegen.  

Ihre
Linda Giering                                             
Redakteurin
Andere Zeiten e.V.



LESERINNENBILD DER WOCHE

»Irgendwie Kunst«

DANK AN EWA KOSSERT
DAS QUIZ

Was sieht man auf diesem Bild?



A. Fastenzeit und Karneval 
B. Werbung für die bayerische Backkunst
C. Hutmode aus dem 16. Jahrhundert


(Für die Auflösung ganz nach unten scrollen)
MUSIK DER WOCHE

Wenn Sie noch einen personalisierten Gruß zum heutigen Valentinstag suchen, empfehle ich Ihnen den Liebeslied-Generator von Bodo Wartke. Dort können Sie die Strophen des Liedes in diversen Sprachen zusammenstellen, darunter selbstverständlich auch so geläufige Varietäten wie Klingonisch, Aargauerdütsch oder Steirisch.
DER ANDERE ORT

BERG DER KREUZE BEI SIAULIAI

VON GERHARD UND GABY PALLASCH

Der Besuch beim »Berg der Kreuze« bei Siauliai hat uns sehr bewegt. Dieser Ort ist ein Ort der Auseinandersetzung zwischen der kommunistischen Gewaltherrschaft und dem Glauben an Gott und an die christlichen Werte gewesen. Immer, wenn die Kreuze zerstört wurden, hat die Bevölkerung sie wieder aufgebaut. Als wir still in der Kapelle saßen und die Kreuze betrachteten, erinnerte ich mich an die Mauer in Deutschland, zu deren Fall 1989 auch Betende beigetragen haben. Angesichts der aktuellen Kriege fühlten wir in Siauliai die Aufforderung, das Gebet zu intensivieren und nicht zu resignieren. Wir sind nicht ohnmächtig. Diese Einsicht haben wir dort gewonnen. Sie vermittelt Kraft und Mut.

Welche Orte erfahren Sie als Glücksorte, Kraftquellen oder  Trostplätze? Welche Orte, an denen sich anderes ereignet, begegnen Ihnen auf Reisen oder im Alltag? Wir möchten in dieser Rubrik gern Ihre Orte veröffentlichen: Schicken Sie uns bitte ein Foto mit genauer Ortsangabe an newsletter@anderezeiten.de und schreiben Sie uns ein paar Zeilen dazu, was diesen Ort für Sie besonders macht.
IM GESPRÄCH 

Eine Frage, Herr Frings ...
Thomas Frings (66) ist Priester in Köln und seit sechs Jahren Sitzungspräsident der Kölner Karnevalsgesellschaft Die Grosse von 1823. Seit 2022 hat er zudem das Amt des Regimentsgeistlichen des Traditionscorps Nippeser Bürgerwehr inne.

Herr Frings, wie feiert man in diesen durchgedrehten Zeiten Karneval?

Sie finden keine Regierungserklärung der letzten Jahre, in der nicht von »schwierigen Zeiten« die Rede ist. Die Welt ist nur graduell verrückter geworden. Der Karneval blendet die Probleme nicht aus, sie kommen in Büttenreden und Liedern vor. Die Jecken positionieren sich. Musiker und Redner sind ausgewiesene Demokraten. Ihre Botschaft: Die Welt ist bunt!

Wie lautet das Kölner Karnevalsmotto in diesem Jahr?

»Mer dun et för Kölle« − »Wir tun es für Köln«: Damit werden alle gewürdigt, die sich ehrenamtlich engagieren – das ist in Köln ungefähr jeder Fünfte, allein 30 000 Menschen beteiligen sich in den Karnevalsgesellschaften. Der Karneval fällt auch in schweren Zeiten nicht aus, in jüngster Zeit wurde der Rosenmontagszug aber zweimal abgesagt: 2021 wegen Corona, 2022 wegen des Angriffs Russlands auf die Ukraine, der wenige Tage zuvor begonnen hatte.

Nach den Anschlägen auf Großveranstaltungen wie die Weihnachtsmärkte in Berlin oder Magdeburg – ist der Karneval sicher?

Die Kosten für die Sicherheit sind immens gestiegen. Die Karnevalsgesellschaften bezahlen ja alles selbst, jede »Kamelle«, jedes »Strüßjche«, das in die Luft geworfen wird. Eine Startgebühr fällt an, Reinigung, Versicherungen. Die »Schull- und Veedelszöch«, also die Züge am Sonntag vor dem Rosenmontag, an denen sich auch die Schulen beteiligen, konnten das nicht mehr stemmen. Also wurde zu Spenden aufgerufen. Da kam so viel Geld zusammen, dass es vermutlich für die nächsten zehn Jahre reichen wird.

Ein Aspekt des Karnevals in alter Zeit war, die Vorräte zu leeren und ordentlich zu prassen, bevor die Fastenzeit beginnt. Was ist davon heute geblieben?

Klar, manche Menschen kommen einfach nur zum Saufen. Doch das ist nicht unser Karneval. Das Fest ist tief in unseren christlichen Traditionen verankert. Ein Beispiel: Am vergangenen Sonntag haben wir in der St. Agnes-Kirche im Stadtzentrum einen karnevalistischen Gottesdienst gefeiert. Die Menschen – alle verkleidet – stehen schon zwei Stunden vorher an und wir streamen den Gottesdienst auch. Über eine Handynummer kann man Fürbitten schicken, die wir im Gottesdienst vorlesen. Der Karneval ist die größte Friedensdemo der Welt. Gibt es eine Zeit, in der wir darauf verzichten könnten?

Und hier können Sie den diesjährigen Karnevalsgottesdienst aus der Kölner Agneskirche sehen. 
ANDERE ZEITEN ERLEBEN

Nur noch wenige Tage bis zum Beginn der Fastenzeit am Aschermittwoch! Wir freuen uns schon auf den Austausch mit allen Leserinnen und Lesern unseres Fasten-Wegweisers wandeln. Wie wird die Mischung der Texte bei Ihnen ankommen? Welche Themen regen Sie zum Nachdenken an? Wenn Sie wandeln noch bestellen möchten, können Sie das hier tun.

Begleitend dazu wird es ab Aschermittwoch und dann an jedem Sonntag der Fastenzeit einen Audio-Impuls auf unserer Website und bei den gängigen Podcast-Plattformen geben: wandeln und lauschen heißt die Reihe. Sie knüpft an die Sonntagsthemen im Fasten-Wegweiser an, die in diesem Jahr die Schlüsselbegriffe der schwedischen Pilgertheologie in den Blick nehmen: Einfachheit, Unbekümmertheit, Teilen, Stille, Freiheit, Langsamkeit und Spiritualität.

Diese Begriffe spielen auch in den Impulsen bei unserer Fasten-Auftaktveranstaltung eine Rolle. Am 21. Februar werden wir mit 200 Menschen auf dem Jakobsweg zwischen Bad Oldesloe und dem Kloster Nütschau unterwegs sein und in der vergangenen Woche haben wir uns den Weg schon einmal gut eingeprägt. Für alle, die nicht
dabei sein können, veröffentlichen wir unsere Impulse am 21. Februar auf unserer Website. So können Sie selbstständig an einem Ort Ihrer Wahl mit verschiedenen Methoden in die Fastenzeit starten. 
RÜCKSPIEGEL

Im Newsletter der vergangenen Woche fragte Nele Beste nach Ihren Fastenvorhaben. Viele spannende Berichte haben uns erreicht, zwei wollen wir mit Ihnen teilen:

Uli Gaumann ließ sich von Neles Idee für die Fastenzeit inspirieren – dem Vorhaben, Neues zu lernen:
Ich habe in der Schule Französisch gelernt, aber bin nicht sehr sprachbegabt. Für eine 4 hat es immer gereicht. Das ist sehr lange her. Ich bin heute 66. Mein Mann möchte sehr gerne mit mir nach Frankreich in Urlaub fahren. Mit dem Wohnwagen. Und mit dem Argument: Du kannst ja Französisch. Hmmm ... Naja, wir haben gebucht für Juni. Und seitdem trage ich das Lernheft und mehrere Zeitschriften »Ecoute« überall mit mir herum. Aber das Reinarbeiten hat noch nicht stattgefunden. Da kommt diese tolle Fastenidee super gelegen. Bin gespannt, ob es gelingt und ob mich die Franzosen dann verstehen – und ich sie.

Brigitte Straßner kam durch ein Erlebnis auf ihr Vorhaben:
Vor Kurzem hatte ich ein einschneidendes Erlebnis: Ich hatte einen
wichtigen Termin »verbaselt«. Mit einer Gruppe von Ehrenamtlichen, die
im Gottesdienst Lesungen übernehmen, hatte ich eine Schulung vereinbart. Wie peinlich, als der zuständige Pfarrer zehn Minuten nach Beginn von der Kirche aus auf meinem Handy anrief: »Wo stecken Sie, wir warten schon eine Weile in der Kirche auf Sie ...« Ich hätte in den Boden versinken wollen. Durch einen privaten Vorfall hatte ich den Termin einfach nicht mehr auf dem Schirm gehabt. Es ließ sich ein Ersatztemin vereinbaren; und alles ist dann noch gut verlaufen. Aber was mir geholfen hat, es auch innerlich zu verarbeiten, war der Ausspruch einer Freundin, die sagte: »Du, das hätte mir auch passieren können!« Und das wird nun mein Motto für die Fastenzeit und weit darüber hinaus öfter zu sagen: »Du, das hätte mir auch passieren können!«

Wir hoffen, unser Newsletter die andere zeit hat Ihnen gefallen. Im Quiz lagen Sie mit Antwort A richtig. Das Bild zeigt einen Ausschnitt aus dem Gemälde »Der Kampf zwischen Karneval und Fasten« von Pieter Bruegel dem Älteren aus dem Jahr 1559. Falls Sie auf die Hutmode aus dem 16. Jahrhundert getippt haben, lagen Sie aber möglicherweise auch nicht falsch. 

Falls Sie Ideen, Fotos oder Beiträge für einen der nächsten Newsletter beisteuern möchten, freuen wir uns darüber unter newsletter@anderezeiten.de.
Herzlich 
Ihr 

Andere Zeiten-Team
© Andere Zeiten e.V. 2026
Fischers Allee 18, 22763 Hamburg
Telefon: 040 / 47 11 27 27

newsletter@anderezeiten.de


Kennen Sie schon unseren monatlich erscheinenden Anders Handeln-Newsletter? Die nächste Ausgabe erscheint am 15. Februar. Sie können ihn hier abonnieren. 

www.anderezeiten.de

Verantwortlich: Iris Macke
Telefonisch erreichen Sie uns:
montags bis donnerstags von 9 bis 16 Uhr, freitags von 9 bis 15 Uhr