CONDITIONS D’UTILISATION
- Préambule
Nous sommes Soreto Limited, de Part First Floor (North), 79 Wells Street, London, England, W1T 3QN et avec un numéro d'entreprise de 10382580 (« Soreto » ou « nous »). Nous aidons les détaillants qui ont conclu des accords avec nous (chacun étant un « Détaillant ») à administrer des récompenses (telles que définies ci-dessous) aux « Partageurs » et aux « Acheteurs » (tous deux définis ci-dessous). Les présentes Conditions Générales (« Conditions ») s'appliquent à vous en tant que partage ou Acheteur (selon le cas) et définissent la base sur laquelle les récompenses peuvent être administrées par nous au nom des Détaillants.
- Définitions
Dans ces Conditions, nous utilisons des mots en majuscules qui ont une signification particulière. Certains de ces mots que nous avons déjà définis ci-dessus, mais pour nous éviter de définir à nouveau ces mots en permanence, nous vous demandons de prendre en compte les définitions suivantes lors de la lecture de ces termes :
Acheteur : personne qui achète des produits auprès d'un détaillant via un lien.
Lightbox : signifie une Lightbox générée par Soreto apparaissant sur la Plate-forme du Détaillant et affichée à un Partageur à la fin d'un achat de Produits par le Partageur auprès du Détaillant, une telle Lightbox affichant des liens pour un Partageur à partager via les méthodes indiquées dans la Lightbox.
Lien : désigne chaque lien configuré par Soreto vers des Produits sur la Plate-forme de Détaillant, qui est partagé par un Partageur et sur lequel un Acheteur clique afin d'être redirigé vers la Plate-forme de Détaillant et de pouvoir effectuer un achat éligible.
Produits : désigne les produits mis à disposition de temps à autre pour être achetés sur la Plate-forme du Détaillant.
Achat Éligible : signifie chaque produit acheté par un Acheteur via la Plate-forme du Détaillant, cet Acheteur ayant accédé à la Plate-forme du Détaillant via un Lien, et sous réserve de toutes limitations imposées par nous ou le Détaillant.
Plate-forme du Détaillant : désigne la ou les Plates-formes de commerce électronique du Détaillant auxquelles accèdent les Partageurs et les Acheteurs en relation avec Soreto, y compris tout site Web et / ou application mobile.
Récompense : désigne une récompense offerte par un Détaillant aux: (i) Partageurs, en échange du partage d'un Lien; et (ii) les Acheteurs, en échange d'un Achat Éligible. Ces récompenses peuvent, par exemple, inclure des bons de réduction pour un Partageur et le prochain achat de l'Acheteur.
Partageur : signifie une personne qui partage des Liens depuis la Plate-forme de Détaillant, ces liens étant rendus disponibles via une Lightbox.
- Quand ces Conditions s'appliquent-elles ?
-
Ces Conditions concernent la manière dont un Partageur peut partager des Liens et un Acheteur peut utiliser un Lien pour acheter des Produits auprès du Détaillant, en échange desquels le Partageur et l'Acheteur obtiennent une Récompense.
-
Si vous êtes un Partageur, en cliquant sur «Partager » sur tout Lien que nous vous présentons via une Lightbox, vous acceptez et acceptez ces Conditions. Si vous êtes un Acheteur, en cliquant sur un Lien mis à votre disposition via un Partageur, vous acceptez et acceptez ces Conditions. Ces Conditions incorporent notre politique de confidentialité et de cookies disponible sur www.soreto.com/privacy que vous devriez lire attentivement car elle explique quelles données nous recueillons à votre sujet et comment nous pouvons les utiliser dans le cadre de la fourniture de Récompenses.
-
Chaque Récompense aura également ses propres Conditions générales que le Détaillant mettra à votre disposition séparément. Nous afficherons également un résumé de la Récompense dans la Lightbox qui vous sera présentée en tant que Partageur ou en relation avec un Lien sur lequel vous choisissez de cliquer en tant qu'Acheteur. Veuillez lire attentivement ces termes et Conditions avant de continuer - nous ne sommes pas responsables des Conditions relatives à toute Récompense, et n'acceptons aucune responsabilité en relation avec une telle Récompense, notre seule responsabilité est d'administrer la collecte d'une Récompense au nom du Détaillant concerné.
-
Nous pouvons résilier ces Conditions à tout moment, y compris si vous ne respectez pas les Conditions contenues dans les présentes ou si nous soupçonnons que vous êtes sur le point de commettre une violation. Lors de la résiliation, vous ne serez plus éligible pour obtenir des Récompenses et nous, ou un Détaillant, pouvons également suspendre votre accès à toute Récompense non utilisée déjà collectée mais non échangée à la date de cette résiliation.
- Comment ça marche ?
-
Si vous êtes un Partageur : Lorsque vous achetez des Produits auprès d'un Détaillant, à la fin de la finalisation de votre transaction, nous vous présenterons une Lightbox affichant des Liens qui peuvent être partagés via différentes méthodes comme indiqué dans la Lightbox. En cliquant sur « Partager », vous acceptez que :
-
nous vous enverrons alors un e-mail, en utilisant votre nom et votre adresse e-mails obtenus du Détaillant ou saisis vous-même, vous informant des détails de la récompense ;
-
si vous avez sélectionné l'option «Partager via Messenger» ou «Partager via WhatsApp», nous générerons un message dans Messenger ou WhatsApp que vous pourrez envoyer à vos amis, y compris le Lien et les informer de la Récompense à leur disposition en tant qu'Acheteur , et vous déclarez et garantissez que vous avez leur consentement préalable pour envoyer un tel Message ou WhatsApp à un tel ami et que nous ne sommes pas responsables de votre choix de le faire; et
-
nous pouvons également vous envoyer un e-mail vous informant des détails de notre application mobile via laquelle d'autres récompenses peuvent être disponibles.
Lorsque vous choisissez de partager un Lien, vous ne devez le partager que de manière appropriée, c'est-à-dire entre amis, famille ou autres personnes à titre non commercial, comme des collègues. Vous ne devez pas envoyer d’e-mails en masse aux individus, ni publier de Lien sur des forums ou à quelque titre commercial que ce soit. Nous, ou un Détaillant, pouvons limiter le nombre de fois où vous êtes éligible à une récompense en partageant les Liens relatifs à ce Détaillant.
-
Si vous êtes un Partageur : Lorsque vous achetez des Produits auprès d'un Détaillant, à la fin de la finalisation de votre transaction, nous vous présenterons une Lightbox affichant des Liens qui peuvent être partagés via différentes méthodes comme indiqué dans la Lightbox. En cliquant sur « Partager », vous acceptez que :
- Nos responsabilités
-
Nous ne sommes pas responsables des Produits achetés auprès d'un Détaillant et n'endossons aucun des Produits qu'un Détaillant met à disposition. Nous administrons simplement les Récompenses au nom de ce Détaillant. Toute réclamation ou question relative aux Produits achetés auprès d'un Détaillant doit être adressée au Détaillant en question. En particulier, nous n'avons aucune responsabilité et ne sommes pas responsables de la qualité de ces Produits.
-
La validité de toute Récompense n'est pas sous notre contrôle et nous ne serons pas responsables de quelque manière que ce soit si une Récompense ne parvient pas à appliquer une remise ou une valeur de remise particulière. Les Détaillants peuvent, de temps à autre, augmenter ou diminuer ou même retirer complètement les Récompenses. Bien que nous prenions le soin et la compétence raisonnables pour nous assurer que les Récompenses sont valides et subsistantes au moment de vous présenter une Lightbox (en tant que Partageur) ou lorsque vous cliquez sur un Lien (en tant qu'Acheteur), nous déclinons toute responsabilité en cas d'erreur ou omissions ou toute responsabilité pour tout dommage ou perte en résultant.
- Propriété intellectuelle
Sauf indication contraire, les droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle relatifs à tout matériel que nous vous fournissons, y compris notre site Web et toute Lightbox sont la propriété de nous ou de nos concédants de licence, y compris le matériel comprenant cette Lightbox (le « Matériel de Récompense »). Si vous êtes un Partageur, vous bénéficiez d'une licence non exclusive pour utiliser, reproduire et distribuer le Matériel de Récompense via les méthodes que nous spécifions dans la Lightbox ou, si vous êtes un Acheteur, vous bénéficiez d'une licence non exclusive pour afficher le Matériel de Récompense applicable aux fins de l'utilisation de votre Récompense.
- Responsabilité
-
Rien dans les présentes Conditions n'exclut ou ne limite notre responsabilité en cas de (i) décès ou blessure corporelle causée par négligence ; (ii) fraude ; (iii) fausses déclarations sur une question fondamentale ; ou (iv) toute responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu de la loi applicable.
-
Notre responsabilité ne concerne que les pertes ou dommages directs, qu'ils soient contractuels, délictueux (y compris la négligence, la violation d'une obligation légale ou autre délit) ou autre, et qu'ils soient causés par notre acte ou notre omission ou celui de nos employés, agents ou sous-traitants. Notre responsabilité globale pendant toute période successive de douze mois sera limitée à 100 £.
-
Nous ne serons pas responsables envers vous ou toute autre personne, que ce soit par contrat, délit (y compris négligence, manquement à une obligation légale ou autre délit) ou autrement : (a) pour toute perte de revenus, d'affaires, d'économies ou de profits anticipés ; ou (b) pour toute perte, dommage, coût ou autre réclamation indirects, spéciaux ou consécutifs, quelle qu'en soit la cause ou la survenance.
- Général
-
Actualisations et variations : nous pouvons réviser ces Conditions à tout moment. Vous devriez vérifier chaque Récompense à laquelle vous participez de temps en temps pour consulter les Conditions alors en vigueur, car elles vous lient juridiquement. Ces Conditions ne peuvent être modifiées que par écrit et signées par ou au nom de nous deux.
-
Renonciation aux recours : Aucune abstention, retard ou indulgence de la part de l'un de nous dans l'exercice ou l'application des dispositions des présentes Conditions ne portera préjudice ou ne limitera les droits de cette partie, et aucune renonciation à ses droits ne constituera une renonciation à toute violation ultérieure.
-
Intégralité de l'accord : Ces Conditions représentent l'intégralité de l'accord et constituent l'intégralité de l'accord entre nous en ce qui concerne son objet et remplacent tout accord antérieur entre nous quant à cet objet. Chacun de nous reconnaît et accepte qu'en concluant ces Conditions, il ne s'est appuyé sur aucune représentation ou garantie ou engagement autre que ceux expressément énoncés dans ces Conditions et, sauf en ce qui concerne toute responsabilité pour fausse déclaration frauduleuse, aucun de nous ne sera sous toute responsabilité ou aura un recours en cas de fausse déclaration ou de déclaration mensongère à moins et dans la mesure où une réclamation réside en vertu des présentes Conditions.
-
Divisibilité : Si ces Conditions sont, en tout ou en partie, considérées par un tribunal ou un organe administratif de juridiction compétente comme illégales, invalides ou inapplicables en vertu de toute loi ou règle de droit, cette disposition ou une partie de celle-ci sera dans cette mesure considérée comme non pour faire partie de ces Conditions et l'applicabilité et la validité du reste de ces Conditions ne seront pas affectées.
-
Force Majeure : Aucun de nous ne sera responsable du non-respect de nos obligations respectives en vertu des présentes Conditions si un tel manquement résulte de circonstances totalement indépendantes de la volonté raisonnable de cette partie, à Condition que la partie touchée prenne toutes les mesures raisonnables pour anticiper de telles circonstances et réduire leur impact et prendra toutes les mesures raisonnables pour y remédier dans les plus brefs délais.
-
Aucun partenariat : Chacun de nous est un entrepreneur indépendant par rapport à l'autre et rien dans les présentes Conditions ne doit créer une relation d'association, de partenariat, de coentreprise ou d'agence entre nous.
-
Loi applicable et juridiction : Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément au droit anglais. Tout litige découlant de ces Conditions sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux anglais.