Expand the nodes within the tree to reach the workflows and tasks relating to vendor management. As you can see in this screenshot, it is possible to display a view of the tree which shows the technical keys of the objects.
Double-click on the icon which allows you to select agents for the vendor master scenario.