"FaceTec_accessibility_torch_button" = "Trocar Luz";
"FaceTec_action_ok" = "OK";
"FaceTec_action_im_ready" = "ESTOU PRONTO";
"FaceTec_action_take_photo" = "TIRAR FOTO";
"FaceTec_action_retake_photo" = "TIRAR NOVAMENTE";
"FaceTec_action_accept_photo" = "ACEITAR";
"FaceTec_action_continue" = "CONTINUAR";
"FaceTec_action_confirm" = "CONFIRMAR INFORMAÇÕES";
"FaceTec_camera_permission_header" = "Ativar Câmara";
"FaceTec_camera_permission_enable_camera" = "ATIVAR CÂMARA";
"FaceTec_camera_permission_launch_settings" = "CONFIGURAÇÕES DE INICIALIZAÇÃO";
"FaceTec_feedback_center_face" = "Centralize A Sua Face";
"FaceTec_feedback_face_not_found" = "Enquadre A Sua Face";
"FaceTec_feedback_face_not_looking_straight_ahead" = "Olhe Em Frente";
"FaceTec_feedback_face_not_upright" = "Mantenha A Sua Cabeça Direta";
"FaceTec_feedback_hold_steady" = "Mantenha-se Firme";
"FaceTec_feedback_move_phone_away" = "Afaste-se";
"FaceTec_feedback_move_phone_closer" = "Aproxime-se";
"FaceTec_feedback_move_phone_even_closer" = "Mais Perto";
"FaceTec_feedback_move_phone_to_eye_level" = "Levante A Câmara Ao Nível Dos Olhos";
"FaceTec_feedback_use_even_lighting" = "Ilumine A Face Mais Equitativamente";
"FaceTec_idscan_type_selection_header" = "Por Favor Selecione O Seu\nTipo de Documento de Identificação";
"FaceTec_idscan_capture_tap_to_focus_message" = "Toque No Ecrã Para Focar";
"FaceTec_idscan_capture_hold_steady_message" = "Mantenha-se Firme";
"FaceTec_idscan_capture_passport_instruction_message" = "Mostrar Página de Fotografia do Passaporte";
"FaceTec_idscan_capture_id_front_instruction_message" = "Mostrar Frente da Foto de Identificação";
"FaceTec_idscan_capture_id_back_instruction_message" = "Mostrar Verso da Foto de Identificação";
"FaceTec_idscan_review_id_front_instruction_message" = "Confirme que a Foto Está Nítida &amp; Legível";
"FaceTec_idscan_review_id_back_instruction_message" = "Confirme que a Foto Está Nítida &amp; Legível";
"FaceTec_idscan_ocr_confirmation_main_header" = "Revisão &amp; confirme";
"FaceTec_result_facescan_upload_message" = "Upload\nEncriptado\nScan Facial 3D";
"FaceTec_result_success_message" = "Concluída";
"FaceTec_result_idscan_upload_message" = "Upload\nEncriptado\nScan de Identificação";
"FaceTec_result_idscan_unsuccess_message" = "Foto de Identificação\nNão Corresponde\nà Face do Utilizador";
"FaceTec_result_idscan_success_front_side_message" = "Sucesso";
"FaceTec_result_idscan_success_front_side_back_next_message" = "Sucesso";
"FaceTec_result_idscan_success_back_side_message" = "Sucesso";
"FaceTec_result_idscan_success_user_confirmation_message" = "Sucesso";
"FaceTec_result_idscan_retry_face_did_not_match_message" = "O rosto não correspondeu\nAltamente o suficiente";
"FaceTec_result_idscan_retry_id_not_fully_visible_message" = "Documento de identificação\não totalmente visível";
"FaceTec_result_idscan_retry_ocr_results_not_good_enough_message" = "Texto de identificação não legível";
"FaceTec_retry_header" = "Tentemos novamente";
"FaceTec_retry_instruction_message_1" = "Expressão Neutra, Sem Sorrir";
"FaceTec_retry_instruction_message_2" = "Sem Brilho ou Iluminação Excessiva";
"FaceTec_retry_your_image_label" = "A Sua Selfie";
"FaceTec_retry_ideal_image_label" = "Postura Ideal";
"FaceTec_accessibility_cancel_button" = "Cancelar";
"FaceTec_action_try_again" = "TENTAR NOVAMENTE";
"FaceTec_action_select_id_card" = "DOCUMENTO DE IDENTIFICAÇÃO COM FOTO";
"FaceTec_action_select_passport" = "PASSAPORTE";
"FaceTec_camera_permission_message_enroll" = "Por favor clique no botão abaixo para ativar a sua câmara de selfie.";
"FaceTec_camera_permission_message_auth" = "Sua câmera está desativada. Toque abaixo para editar suas configurações.";
"FaceTec_instructions_header_ready_1" = "Prepare-se Para";
"FaceTec_instructions_header_ready_2" = "A Sua Vídeo Selfie";
"FaceTec_instructions_message_ready_1" = "Enquadre A Sua Face na Oval,";
"FaceTec_instructions_message_ready_2" = "Toque Em Estou Pronto &amp; Aproxime-se";
"FaceTec_presession_frame_your_face" = "Enquadre a Sua Face na Oval";
"FaceTec_presession_position_face_straight_in_oval" = "Olhe Em Frente";
"FaceTec_presession_hold_steady_3" = "Mantenha-se Firme Durante: 3";
"FaceTec_presession_hold_steady_2" = "Mantenha-se Firme Durante: 2";
"FaceTec_presession_hold_steady_1" = "Mantenha-se Firme Durante: 1";
"FaceTec_presession_eyes_straight_ahead" = "Olhe Em Frente";
"FaceTec_presession_remove_dark_glasses" = "Remova Óculos Escuros";
"FaceTec_presession_neutral_expression" = "Expressão Neutra, Sem Sorrir";
"FaceTec_presession_conditions_too_bright" = "Condições Demasiado Luminosas";
"FaceTec_presession_brighten_your_environment" = "Ilumine O Seu Ambiente";
"FaceTec_retry_subheader_message" = "Precisamos de uma vídeo selfie mais nítida.";
"FaceTec_retry_instruction_message_3" = "Demasiado Desfocado, Limpe A Sua Câmara";
"FaceTec_initializing_camera" = "Inicializando a câmera";

"FaceTec_accessibility_tap_guidance" = "Toque duas vezes em qualquer lugar da tela para orientação de alinhamento facial.";
"FaceTec_accessibility_feedback_move_phone_away" = "Rosto muito próximo";
"FaceTec_accessibility_feedback_move_phone_closer" = "Rosto muito distante";
"FaceTec_accessibility_feedback_face_too_far_left" = "Rosto muito à esquerda";
"FaceTec_accessibility_feedback_face_too_far_right" = "Rosto muito à direita";
"FaceTec_accessibility_feedback_face_too_low" = "Rosto muito baixo";
"FaceTec_accessibility_feedback_face_too_high" = "Rosto muito alto";
"FaceTec_accessibility_feedback_face_rotated_too_far_left" = "Rosto girado muito para a esquerda";
"FaceTec_accessibility_feedback_face_rotated_too_far_right" = "Rosto girado muito para a direita";
"FaceTec_accessibility_feedback_face_pointing_too_far_left" = "Rosto apontando muito para a esquerda";
"FaceTec_accessibility_feedback_face_pointing_too_far_right" = "Rosto apontando muito para a direita";
"FaceTec_accessibility_feedback_face_not_on_camera" = "Rosto fora da câmera ou muito distante";
"FaceTec_accessibility_feedback_hold_device_to_eye_level" = "Segure o dispositivo no nível dos olhos";
