"FaceTec_accessibility_cancel_button" = "Avbryt";
"FaceTec_accessibility_torch_button" = "Slå lys";
"FaceTec_accessibility_tap_guidance" = "Dobbelttrykk hvor som helst på skjermen for veiledning for ansiktsjustering.";
"FaceTec_accessibility_feedback_move_phone_away" = "Ansiktet er for nært";
"FaceTec_accessibility_feedback_move_phone_closer" = "Ansiktet er for langt unna";
"FaceTec_accessibility_feedback_face_too_far_left" = "Ansiktet er for langt til venstre";
"FaceTec_accessibility_feedback_face_too_far_right" = "Ansiktet er for langt til høyre";
"FaceTec_accessibility_feedback_face_too_low" = "Ansiktet er for lavt";
"FaceTec_accessibility_feedback_face_too_high" = "Ansiktet er for høyt";
"FaceTec_accessibility_feedback_face_rotated_too_far_left" = "Ansiktet er rotert for langt til venstre";
"FaceTec_accessibility_feedback_face_rotated_too_far_right" = "Ansiktet er rotert for langt til høyre";
"FaceTec_accessibility_feedback_face_pointing_too_far_left" = "Ansiktet peker for langt til venstre";
"FaceTec_accessibility_feedback_face_pointing_too_far_right" = "Ansiktet peker for langt til høyre";
"FaceTec_accessibility_feedback_face_not_on_camera" = "Ansiktet er ikke på kameraet eller for langt unna";
"FaceTec_accessibility_feedback_hold_device_to_eye_level" = "Hold enheten i øyehøyde";

"FaceTec_action_ok" = "OK";
"FaceTec_action_im_ready" = "JEG ER KLAR";
"FaceTec_action_try_again" = "PRØV PÅ NYTT";
"FaceTec_action_continue" = "FORTSETT";
"FaceTec_action_take_photo" = "TA FOTO";
"FaceTec_action_retake_photo" = "RETAKE";
"FaceTec_action_accept_photo" = "GODTA";
"FaceTec_action_confirm" = "BEKREFT INFO";

"FaceTec_camera_permission_header" = "Aktiver kamera";
"FaceTec_camera_permission_message_enroll" = "Klikk på knappen nedenfor for å aktivere selfiekameraet.";
"FaceTec_camera_permission_message_auth" = "Kameraet er deaktivert. Trykk nedenfor for å redigere innstillingene.";
"FaceTec_camera_permission_enable_camera" = "AKTIVER KAMERA";
"FaceTec_camera_permission_launch_settings" = "STARTINNSTILLINGER";

"FaceTec_feedback_center_face" = "Sentrer ansiktet";
"FaceTec_feedback_face_not_found" = "Ramme inn ansiktet ditt";
"FaceTec_feedback_face_not_looking_straight_ahead" = "Se rett frem";
"FaceTec_feedback_face_not_upright" = "Hold hodet rett";
"FaceTec_feedback_hold_steady" = "Hold stødig";
"FaceTec_feedback_move_phone_away" = "Flytt deg";
"FaceTec_feedback_move_phone_closer" = "Gå nærmere";
"FaceTec_feedback_move_phone_to_eye_level" = "Løft kameraet opp til øyehøyde";
"FaceTec_feedback_use_even_lighting" = "Jevnere belysning av ansiktet";

"FaceTec_initializing_camera" = "Initialisering av kameraet";

"FaceTec_instructions_header_ready_1" = "Gjør deg klar for";
"FaceTec_instructions_header_ready_2" = "Din video-selfie";
"FaceTec_instructions_message_ready_1" = "Rammer inn ansiktet ditt i ovalen,";
"FaceTec_instructions_message_ready_2" = "Trykk på «JEG ER KLAR» &amp; Kom nærmere";

"FaceTec_orientation_message" = "Vennligst roter\nenheten din";

"FaceTec_presession_frame_your_face" = "Ramme inn ansiktet ditt i ovalen";
"FaceTec_presession_position_face_straight_in_oval" = "Se rett frem";
"FaceTec_presession_remove_dark_glasses" = "Fjern mørke briller";
"FaceTec_presession_neutral_expression" = "Nøytralt uttrykk, ingen smil";
"FaceTec_presession_conditions_too_bright" = "Forhold som er for lyse";
"FaceTec_presession_brighten_your_environment" = "Gjør omgivelsene lysere";

"FaceTec_result_facescan_upload_message" = "Opplasting\nKryptert\n3D FaceScan";
"FaceTec_result_facescan_upload_message_still_uploading" = "Laster fortsatt opp...";
"FaceTec_result_facescan_success_3d_enrollment_message" = "Ansikt skannet\n3D livlighet bevist";
"FaceTec_result_facescan_success_3d_3d_reverification_message" = "3D livlighet bevist\nAnsikt verifisert";
"FaceTec_result_facescan_success_3d_liveness_prior_to_idscan_message" = "Ansikt skannet\n3D livlighet bevist";
"FaceTec_result_facescan_success_3d_liveness_and_official_id_photo_message" = "3D livlighet bevist";
"FaceTec_result_session_abort_message" = "Kritisk feil\nØkten avsluttet";

"FaceTec_retry_header" = "La oss prøve igjen";
"FaceTec_retry_subheader_message" = "Vi trenger en tydeligere videoselfie.";
"FaceTec_retry_instruction_message_1" = "Nøytralt uttrykk, ingen smil";
"FaceTec_retry_instruction_message_2" = "Ingen blending eller ekstrem belysning";
"FaceTec_retry_instruction_message_3" = "For uskarpt, rengjør kameraet";
"FaceTec_retry_your_image_label" = "Selfien din";
"FaceTec_retry_ideal_image_label" = "Ideell stilling";
"FaceTec_retry_official_id_photo_header" = "La oss prøve det igjen";
"FaceTec_retry_official_id_photo_subheader_message" = "Vi trenger et bilde av høyere kvalitet";
"FaceTec_retry_official_id_photo_instruction_message" = "Vennligst prøv innendørs belysning,\nIngen gjenskinn i briller, ingen smil og ingen hodeplagg";
"FaceTec_retry_official_id_photo_your_image_label" = "Ditt bilde";
"FaceTec_retry_official_id_photo_ideal_image_label" = "Kompatibelt ansikt";
