FOTOGRAFIES

DIBUXOS

ANÈCDOTES
UNA CRÒNICA
1971
Un dia a la neu
El cinquè dia els nois que en sabien més van anar a les pistes de Soldeu. Els altres vam fer un repàs de tot allò que ens havien ensenyat: baixar en diagonal, amb cunya, girar, frenar, obrir i tancar esquís, posar un peu solament en cunya i, sobretot, caure. També va ésser el dia de les desgràcies; de poc que caic al riu. El Cid es va torçar una mica la cama, el Mata va perdre un esquí i l’Aragonès tots dos; per tot plegat, de tants que érem, ningún no es va fer mal de debò.
1974
La meva estada a Scarborough
Encara que la meva visió sigui bastant limitada pels pocs dies d’estada al país, puc parlar una mica sobre la vida d’una família anglesa.
Hi ha forces coses que en principi ens van impressionar degut a la nostra mentalitat d’espanyols, però passats uns dies ja ens hi vam acostumar. Solament l’horari ja fa que canviï molt la seva vida respecte a la nostra.
A les vuit, l’esmorzar, que té força importància. Al contrari d’aquí, tothom s’asseu a la taula. A les dotze, el dinar, que contrastant també amb el dinar espanyol, és un àpat ràpid, i a les cinc de la tarda, el te, que de fet és l’equivalent del nostre sopar. A nosaltres el menjar no ens agradava; el trobàvem estrany i a vegades fins escàs, però el fet és que la gent és més alta.
A Anglaterra tenen molta importància els esports, però no com espectacle. Ells els practiquen seriosament. A la família on jo estava tots en practicaven almenys un (futbol, natació, golf, cricket...). He de dir que aquest últim per mi és molt avorrit.
La vida és molt més tranquil·la allà que aquí. Crec que la causa és l’ urbanisme de les ciutats. A Scarborough les cases són baixes i amb jardí. Això fa que la gent hi passi moltes hores arreglant-ho.
És molt curiós que per a nosaltres l’esperit patriòtic d’aquell país. A la casa on jo estava hi havia un francès que tot el dia discutia amb el fill de la casa. El francès deia que França és el millor país del món, mentre que l’anglès deia que era Anglaterra. Penso que això contrasta amb nosaltres, que pensem que el nostre és el pitjor. Jo congeniava més amb l’anglès.
El nivell cultural és molt superior al nostre. Per exemple, la televisió, on no hi ha anuncis, permet que la gent escolleixi entre varis programes interessants el que més li agrada. Referint-me una vegada més a la família que em va hostatjar, puc dir que tenien una gran afició per la música i he de destacar que són gent senzilla.
En resum, pel que vaig veure en tres setmanes, crec que les diferències entre el poble anglès i l’espanyol resideixen, a més de l’imperatiu climatològic, en el superior nivell de cultura entre aquell poble i el nostre.

QUI ÉREM?
Carlos Aguilar Monforte
Albert Albert Ullibarri
M. Antònia Andreu Fuster
M. Àngels Aymar Ragolta
Xavier Badia Llach
Glòria Bohigas Arnau
Jaume Borràs Ferré
Pietat Brugués Puig
Ignacio Caballero Sanglas
Gemma Campo Francès
Montserrat Camprubí Amat
Gemma Carol Llauradó
Raimon Clavell Aparicio
Xavier Costa Guix
Montserrat Cullell Parés
Isabel Dalmau Vila
M. Carme Escudero Anglès
M. Carme Esteba Suquet
Assumpta Ferrer Huguet
Jordi Ferrer Caussa
Núria Ferrer Caussa
Jordi Fillol Vidal
Enrique Folgosa Martí
Joan Forgas Coll
Joaquim Joan Forner Delaygua
Albert Albert Ullibarri
M. Antònia Andreu Fuster
M. Àngels Aymar Ragolta
Xavier Badia Llach
Glòria Bohigas Arnau
Jaume Borràs Ferré
Pietat Brugués Puig
Ignacio Caballero Sanglas
Gemma Campo Francès
Montserrat Camprubí Amat
Gemma Carol Llauradó
Raimon Clavell Aparicio
Xavier Costa Guix
Montserrat Cullell Parés
Isabel Dalmau Vila
M. Carme Escudero Anglès
M. Carme Esteba Suquet
Assumpta Ferrer Huguet
Jordi Ferrer Caussa
Núria Ferrer Caussa
Jordi Fillol Vidal
Enrique Folgosa Martí
Joan Forgas Coll
Joaquim Joan Forner Delaygua
Jordi Fornós Assens
Marina Gadea Albacete
Carmen Giménez Paús
Mireia Gispert Segura
Esther González Fernández
Olga Gràcia Pastor
Mercè Guilera Roche
Montserrat Hoffmann Estrada
Isidro Iglesias Poch
Sílvia Isach Sala
M. Montserrat Jiménez Huertas
Laura Jiménez Viusà
M. Carmen Jiménez Huertas
M. Carmen Llaurador Peidro
M. Teresa Martí Cervera
Enrique Masip Vidal
M. Carmen Mercé Galobardes
Josep M. Miquel Rosquellas
Francesc Monleón Pagès
Cristina Moreno Duran
Lluís Moya Ferrer
Elisabeth Nadal Navarro
Josep Manuel Navarro Serra
Carles Nogués Cusí
Victòria Nogués Cusí
Marina Gadea Albacete
Carmen Giménez Paús
Mireia Gispert Segura
Esther González Fernández
Olga Gràcia Pastor
Mercè Guilera Roche
Montserrat Hoffmann Estrada
Isidro Iglesias Poch
Sílvia Isach Sala
M. Montserrat Jiménez Huertas
Laura Jiménez Viusà
M. Carmen Jiménez Huertas
M. Carmen Llaurador Peidro
M. Teresa Martí Cervera
Enrique Masip Vidal
M. Carmen Mercé Galobardes
Josep M. Miquel Rosquellas
Francesc Monleón Pagès
Cristina Moreno Duran
Lluís Moya Ferrer
Elisabeth Nadal Navarro
Josep Manuel Navarro Serra
Carles Nogués Cusí
Victòria Nogués Cusí
Marta Nogués Palmada
M. Roser Pascó Llopis
Pascual Pascual Torres
Carlos Prat Masip
Rafael Punter Castañeda
M. Ángeles Ramon Folguera
Rosa M. Riba Camprubí
M. Carmen Ribera Vellvé
Francesc Ris Páez
Rosa Riu Góngora
Regina Rovira Germés
Juan Rumeu Milà
Rodolfo Sánchez Llobet
Víctoriano Sánchez Casellas
Carmen Sánchez de Carreras
Montserrat Satorra Menal
M. José Segarra Martínez
Núria Serra Palau
Miquel Àngel Sevilla Casbas
Oriol Tarrats Oliva
M. Teresa Torres Torres
M. Rosa Turull Gener
José Luis Turull Neddermann
Robert Vergés Fernández
Santiago Vivas Guàrdia
M. Roser Pascó Llopis
Pascual Pascual Torres
Carlos Prat Masip
Rafael Punter Castañeda
M. Ángeles Ramon Folguera
Rosa M. Riba Camprubí
M. Carmen Ribera Vellvé
Francesc Ris Páez
Rosa Riu Góngora
Regina Rovira Germés
Juan Rumeu Milà
Rodolfo Sánchez Llobet
Víctoriano Sánchez Casellas
Carmen Sánchez de Carreras
Montserrat Satorra Menal
M. José Segarra Martínez
Núria Serra Palau
Miquel Àngel Sevilla Casbas
Oriol Tarrats Oliva
M. Teresa Torres Torres
M. Rosa Turull Gener
José Luis Turull Neddermann
Robert Vergés Fernández
Santiago Vivas Guàrdia