92
TEJIDO DE TERRITORIOS
Realizar tejiendo. Tejer para realizarnos: Redes internacionales
“
El ser humano es creativo por naturaleza y así, al crear,
nos creamos a nosotros mismos y creamos el cosmos que nos rodea.
Un cosmos a la vez complejo y esencial, formado unas veces de palabras ininteligibles,
otras veces de referencias sutiles, y otras de imágenes enigmáticas”.
(
F. García Barros)
;/
+; /5 6>7.8 ;/ -;/D7.858 +;5/ <3173X-+.8 ;/ <3173X-D7.858 869;/7./; 5+ 9;80>7.+ B <3/69;/
sorprendente interrelación entre todas las cosas, entre todos los territorios, entre todos los pueblos.
$86+; /5 ;3/<18 ./ 3./7=3X-+;</ + =;+?F< ./ 5+ .3?/;<3.+. B ./ -87<=;>3; ./<./ 5+ >73.+. 95>;+5 +518
nuevo, conjunto, desde ese espacio vacío –susceptible de ser llenado- que aparece siempre en el
medio de dos realidades reclamando atención. Hilvanarlo para después reforzarlo.
8;:
>/ B+ :>/ ;/+53C+; <3173X-+ -87?/;=3; /7 ;/+53.+. +518 B :>/ ;/+53C+;78< <>987/ =+6,3F7 2+-/;78<
más reales, más cercanos al sueño que teníamos de nosotros mismos, el “Territorio Cultural-Centros
./5 #
>;U </ ?+ -87X1>;+7.8 -+.+ ?/C 6D< -868 >7 /<9+-38 ./ =/43.8< $/43.8< -8;98;+5/< B ->5=>;+5/<
:
>/ 9/;63=+7 :>/ 5+ ?3.+ Y>B+ + =;+?F< ./ 5+ ->5=>;+ ?3?+ ./5 37=/;-+6,38 +,3/;=8 ./ 5+ -;/+-3K7
permanente. Realizar tejiendo y tejer para realizarnos.
>+=;8 +J8< +=;D< B + 9+;=3; ./ >7 -87?/738 X;6+.8 /7=;/ 9;8B/-=8 6 "$+./;8 8-2+,+6,+
Bolivia) y Bice Bugatti Club (Nova Milanese-Italia), se abrió un espacio para la participación de
artistas del Territorio Cultural Centros del Sur en la sesión Internacional del Concurso Bice Bugatti-
38?
+73 #/1+7=373 ( ->+=;8 +J8< 6D< =+;./ .3-2+ ;/5+-3K7 3=+58,853?3+7+ + =;+?F< ./ 9;8B/-=8<
artísticos e interinstitucionales no hace más que estrecharse, permitir nuevas posibilidades, diluir
viejas fronteras…
Es el espíritu de nuestro tiempo, el genius seculi, el zeitgeist. El intercambio produce nuevos
contenidos, nuevas formas, identidades en permanente y dinámica construcción. Los canales abiertos
en la urdimbre permiten el ir y venir de los hilos de la trama y la progresiva consolidación del tejido,
6
D< X;6/ ->+7=8< 6D< </ /<=;/-2/7 <>< X,;+< B 6D< ;3-8 ->+7=8 6D< 58-+5/< </+7 F<=+<
Así, tras cuatro años de intercambio nos encontramos felices de haber emprendido este viaje conjunto.
Porque viajar , como bien decía Ortega y Gasset, “no es tan sólo moverse en el espacio… sino más
que eso, es acomodar el espíritu, predisponer el alma y aprender de nuevo”. Descubrirnos a nosotros
63
<68< ;/ -878-3/7.8 B ;/ <3173X-+7.8 7>/<=;8< =/;;3=8;38< S0H<3-8< B -87-/9=>+5/< =+5 ->+5 <87R
con sus fortalezas y debilidades. Porque descubrirse es tanto conocerse como quedar al descubierto.
Una aventura y un peligro, pero sobre todo una necesidad.
Descubrirse tejiendo.
Proyecto mARTadero
Cochabamba, Bolivia, 2012